Минулої ночі в клубі «Телеграф» - Малінда Ло

Історія кохання й обов’язку, що розгортається в китайському кварталі Сан-Франциско під час «червоної загрози»

«Та книжка. Вона про двох жінок, які покохали одна одну». Тоді Лілі поставила запитання, що давно пустило коріння в її серці й тепер розгортало листки, жадаючи сонця: «Ти колись чула про таке?».

Сімнадцятирічна Лілі Ху не пригадує, коли саме зародилося це запитання, але відповідь на нього стала очевидною, щойно вони з Кет Міллер ступили під неонову вивіску лесбійського бару на ймення «Телеграф».

США у 1950-х — далеко не найбезпечніше місце для двох дівчат, які закохалися одна в одну. Паніка через поширення комунізму нависає над усіма, включно з американцями китайського походження, як-от Лілі: її батькові загрожує депортація.

Лілі й Кет змушені ризикувати всім — заради кохання.

Чому варто придбати:

• У центрі сапфічна історія, передана чутливо, правдиво й з емоційною глибиною.
• Книжка розкриває світ, де панують тривога, страх, контроль і соціальний конформізм.
• У романі порушено теми соціальної нерівності, ставлення до ЛГБТ+ спільнот, пошуку власної ідентичності, становлення особистості тощо.

Цікаві факти:

• Роман здобув Національну книжкову премію США. Книжкову премію Стоунвол, Азійсько-тихоокеанську американську премію з літератури тощо.
• Книжка стала бестселером у США, а також увійшла до фіналу Книжкової премії LA Times.
• «Минулої ночі в клубі “Телеграф”» номінували на Goodreads Choice Award 2021 у категорії «Вибір читачів: найкраща художня література для молоді».