Мамзельвіль -

Мамзельвіль — миле містечко зі своїми звичайними жителями. Чи, чекайте, не зовсім вони і звичайні! Та ж кожен з них — це окремий персонаж з власними турботами та радощами. Може, ви бачили їх по сусідству або й самі схожі на когось з них. Гм, кожен з них має такий особливий характер. Чуєте? Он міс Періс кличе свою улюбленицю, але дідусь Ґі не любить собак і бурчить, аж квітам на клумбі зле. Містер Марсель бідкається, бо не знає, як подарувати квіти мамзелі Едіт, а містер Мікаель, як завжди, милується біля дзеркала і малюк П'єр невтомно лагодить свій будинок.

Зінедін поспішає на тренування та сигналить, мов навіжений, щоб усі розійшлися. Таке маленьке містечко, а скільки галасу навколо! Як вони всі вживаються по сусідству одне з одним?