Планета людей и другие произведения

Классический перевод выдающегося украинского переводчика Анатоля Перепади. Предисловие украинского литературоведа и критика Анны Улюры

В один жаркий летний день майор де Сент-Экзюпери отправился в разведывательный полет и бесследно исчез. . . Кажется, что звезда, к которой он так стремился долететь всю жизнь, наконец указала ему путь.

Небо всегда было вторым домом летчика-писателя, и преданность полету, словно крылья самолета, вдохновляла, поднимала все выше вверх, а затем, в стремительном пике, побуждала обнажать душу на страницах новелл и романов.

Сочетание автором романтики и фронтового братства, фантастических грез и реалий войны, безудержного желания свободного полета и опыт оккупации поднимает нас все выше и уверяет, что в жизни нет ничего лучше неба и полета.

"Планета людей и другие произведения" - это сборник трех знаковых литературных шедевров, написанных Экзюпери в период разгара Второй мировой войны.

В романе "Ночной полет" автор ведет нас через заоблачный рассказ о фанатичном руководителе аргентинской авиапочтовой компании Ривьере, который только после потери преданного пилота-рабочего приходит к осознанию, что любовь и долг в этом мире - противоречивы, но равноценны.

Роман "Планета людей" - это долгое живописное путешествие, посвященное другу Анри Гийоме из Aéropostale: трогательная подготовка к первому полету, экстремальный зимний рейс через Анды, древние вулканы, виднеющиеся через иллюминатор, полет над Сахарой и авиакатастрофа в пустыне. . . А вокруг бури испытаний и живописных пейзажей - размышления о смысле жизни и месте человека в мире.

Книга-путешествие завершается романом "Письмо к заложнику", раскрывающим истинное лицо Франции после Второй мировой войны. Антуан де Сент-Экзюпери ведет разговор с другом, оказавшимся в ловушке оккупации, и делится собственными чувствами, вызванными войной. Лица людей, теряющих свой родной дом, спасая имущество, жажда вернуть свободу тем, кто стал заложником в оккупированной Франции, и страх потери духовного света становятся теми небесными звездами, которые заставляют автора не сдаваться и все выше подниматься в свободное небо.

Год издания: 2024

ISBN: 978-617-8362-08-9

Размер: 145x215x22 мм