В одну мить

Суперінтендантка Кет Френк стикається зі справжнім викликом, коли головний констебль Мак-Ліш призначає її відповідальною за новий урядовий проєкт. Задля покращення ефективності, штат поліції розширяють Штучноінтелектуальними Уповноваженими Розслідувачами. Жінка зовсім не в захваті, адже вона — справжня професіоналка, вдова й мати-одиначка, яка знає про втрати все. Новий напарник — ШУР Лок — знищує всі доводи детективних інстинктів Кет своєю логікою, проте, коли дві застарілі справи про зникнення людей знову стають актуальними та набувають особистого характеру, Лок — єдиний, хто може допомогти суперінтендантці розплутати цей клубок таємниць...