Сосна Хуаньшаньская "Pinus hwangshanensis" - это вечнозеленое дерево высотой до 45 метров с диаметром ствола до одного метра. Ствол прямой или немного извилистый. Кора ствола серо-коричневая до темно-серой, грубая и чешуйчатая, распадается на большие пластины с глубокими трещинами. Ветви первого порядка сначала длинные и раскидистые, но впоследствии укорачиваются. Более мелкие, восходящие ветви растут густо и образуют плоскую или куполообразную крону. Игольчатые веточки голые, более или менее гладкие, бледно-желтовато-коричневые. Шишки цилиндрической формы, длиной 10-15 мм, шириной 5-7 мм, смолистые. Чешуйки бутона растут прижатыми друг к другу и имеют красный или бордовый цвет. Хвоинки растут попарно в постоянном тонком игольчатом чехле длиной 5-10 миллиметров. Хвоя темно-зеленая, прямая или слегка изогнутая, иногда всего 5, в основном от 10 до 17 сантиметров в длину и от 0,6 до 1 мм шириной, тонкая, гибкая, слегка скрученная и заостренная. Края мелко зазубренные. На каждой стороне иглы есть мелкие стоматы. Сосна остается на дереве в течение трех-четырех лет. Обращаем внимание, что внешний вид приобретенного и выращенного растения (посадочного материала) может несколько отличаться от образца изображенного на фото.