Від звільнення Дангольма і наведення ладу в Нортумбрії сплинуло кіль- ка років. Утред Беббанбурзький продовжує вірно служити Альфредові, ставить фортецю на Темсі й боронить східні кордони Вессексу, який невпинно поширює свій вплив на інші саксонські землі.Та ось мирне життя коро- лівства порушують нові загарбники: норвеги, очолювані славетними брата- ми-завойовниками. Уклавши союз із данами, вони накопичують незлічен- ні сили, здатні звести мрію про Англію нанівець, тож на Утреда чекають нові випробування, бої та інтриги, а також небезпечна місія з порятунку шляхетної жінки...

Ілюстратор - Бєлякова А. В.

Перекладач - Превір Борис