Книга Божественная комедия. Чистилище. Книга 2 - Данте Алигьери (Астролябия)

О книге:

Книга представляет читателю новейший на данный момент украинский перевод "Чистилища" (второй части "Божественной комедии" Данте) пера Максима Стрихи. Развернутое предисловие рассказывает о Данте как соавторе теологического концепта Чистилища - "временного ада", где виновные, но не погибшие души искупают свои грехи, чтобы быть допущенными в Небеса. Продолжая традицию, заложенную в изданном "Аду", переводчик представляет антологию связанных со статьей Данте украинских стихов, написанных за последние более полуторасот лет: от Панька Кулиша до Елены О'Лир.